A dor da minha linhagem termina em mim / The pain of my lineage ends with me.

A dor da minha linhagem termina em mim.

Eu encerro ciclos que não começaram comigo,

mas que por muito tempo habitaram meu sangue,

meus silêncios e minhas emoções.

O que você acha disso?

Eu honro quem veio antes, suas lutas, suas

ausências, suas dores não curadas.

Reconheço o que foi pesado demais para eles

carregarem.

Mas hoje, com consciência e amor, eu escolho

diferente.

Eu não repito padrões.

Eu não normalizo feridas.

Eu não perpetuo o que machuca.

Em mim, a história muda.

Onde houve silêncio, eu coloco voz.

Onde houve medo, eu planto coragem.

Onde houve dor, eu escolho cura.

Ser o ponto de virada exige força.

Exige sentir o que foi reprimido por gerações.

Exige dizer "basta" sem ódio,

e "agora é diferente" com amor.

Daqui em diante. só a cura floresce.

Daqui em diante, só a cura floresce.

Floresce nos meus pensamentos,

nas minhas escolhas, nas relações que construo,

na forma como cuido de mim e dos que virão depois.

Eu sou o descanso de quem sofreu.

Sou a resposta que a minha linhagem esperava.

Sou a prova viva de que a dor não precisa continuar.

Que a partir de mim, a herança seja leve.

Que o legado seja amor.

Que a memória do sofrimento se transforme em

sabedoria.

A dor termina em mim.

E no lugar dela, nasce vida.

Nasce paz.

Nasce cura.

despertarodivino

English 

The pain of my lineage ends with me.

I close cycles that did not begin with me,
but that for a long time lived in my blood,
in my silences and in my emotions.

I honour those who came before me —
their struggles, their absences, their unhealed wounds.
I recognise what was too heavy for them to carry.

But today, with awareness and love, I choose differently.
I do not repeat patterns.
I do not normalise wounds.
I do not perpetuate what hurts.

In me, the story changes.
Where there was silence, I give voice.
Where there was fear, I plant courage.
Where there was pain, I choose healing.

To be the turning point requires strength.
It requires feeling what was repressed for generations.
It requires saying “enough” without hatred,
and “now it is different” with love.

From this moment on, only healing blooms.
From this moment on, only healing blooms.

It blooms in my thoughts,
in my choices, in the relationships I build,
in the way I care for myself
and for those who will come after me.

I am the rest for those who suffered.
I am the answer my lineage was waiting for.
I am living proof that pain does not need to continue.

May the inheritance be light from me onwards.
May the legacy be love.
May the memory of suffering transform into wisdom.

The pain ends with me.
And in its place, life is born.
Peace is born.
Healing is born.