O TEMPO DAS GRANDES TRANSIร‡ร•ES: O RETORNO DA SERPENTE EMPLUMADA E O ENCONTRO DA รGUIA E DO CONDOR. THE TIME OF GREAT TRANSITIONS: THE RETURN OF THE FEATHERED SERPENT AND THE ENCOUNTER OF THE EAGLE AND THE CONDOR

Scroll for English 

O TEMPO DAS GRANDES TRANSIร‡ร•ES: O RETORNO DA SERPENTE EMPLUMADA E O ENCONTRO DA รGUIA E DO CONDOR

Hoje em dia, fala-se em toda parte de profecias. Fala-se de portais, de mudanรงas de รฉpoca, de transiรงรตes dimensionais, de um mundo que estaria entrando numa fase completamente nova da sua histรณria. Para alguns รฉ uma nova onda de sensacionalismo espiritual. Para outros, pelo contrรกrio, estamos realmente perante um momento decisivo.

Pessoalmente, depois de muitos anos de estudos, viagens, encontros com tradiรงรตes espirituais diferentes e de ouvir as antigas profecias da humanidade, cheguei a uma convicรงรฃo muito simples: as profecias nรฃo existem para aprisionar o futuro.

E รฉ precisamente neste contexto que hoje as profecias parecem se multiplicar novamente.

Nestes dias, em particular, fala-se muito de um suposto ponto de viragem que ocorreria depois do solstรญcio de verรฃo ou no final de junho. Nรฃo sabemos se realmente existe uma data precisa. Mas รฉ difรญcil negar que muitos sinais parecem convergir para uma mudanรงa profunda.

Um desses acontecimentos foi o forte terremoto que atingiu a Venezuela, acompanhado nesse mesmo dia por outros movimentos sรญsmicos em diferentes regiรตes do planeta.

Naturalmente, um terremoto รฉ, acima de tudo, um fenรณmeno geolรณgico. Mas ao longo da histรณria da humanidade, grandes eventos naturais tambรฉm foram interpretados simbolicamente. Eles foram lidos como sinais, como rupturas de equilรญbrio, como movimentos profundos da Terra e da consciรชncia coletiva.

E รฉ aqui que surge uma pergunta que me acompanha hรก muito tempo.

Por que precisamente a Venezuela?

Por que este paรญs, marcado por dรฉcadas por crises polรญticas, ditaduras, sofrimento e tensรตes internacionais, parece ter voltado repentinamente ao centro das atenรงรตes globais? ร‰ apenas geopolรญtica? ร‰ sรณ economia? Ou talvez haja outra possรญvel interpretaรงรฃo?

Algumas tradiรงรตes espirituais contemporรขneas, entre elas as difundidas por Drunvalo Melquisedek no seu livro A Serpente da Luz (um livro que possuo hรก anos e que recentemente voltei a ler), afirmam que existe uma grande linha energรฉtica planetรกria, uma espรฉcie de "coluna dorsal" da consciรชncia terrestre, que periodicamente muda seu centro de ativaรงรฃo.

Segundo Drunvalo, a chamada "Kundalini da Terra" teria abandonado a regiรฃo himalaia-tibetana apรณs aproximadamente 13 mil anos para se deslocar progressivamente para a Amรฉrica do Sul, inaugurando um novo ciclo dominado pela energia feminina, coraรงรฃo e consciรชncia de unidade.

ร‰ importante esclarecer uma distinรงรฃo fundamental. Para Drunvalo, a "Serpente de Luz" nรฃo representa uma linha energรฉtica cientificamente mensurรกvel nem uma lei line no sentido geofรญsico do termo. ร‰ mais um mapa simbรณlico e espiritual da consciรชncia planetรกria, que descreve a mudanรงa do centro espiritual da Terra de uma regiรฃo para outra do planeta ao longo de grandes ciclos evolutivos.

E รฉ aqui que a questรฃo se torna particularmente fascinante.

Porque o percurso da Serpente de Luz, segundo a visรฃo de Drunvalo, nรฃo se limita apenas ao Peru ou ao Chile, como muitas vezes se acredita, mas atravessa um vasto sistema de lugares sagrados que se estende desde os estados do sul dos Estados Unidos, passando pelo Mรฉxico, atรฉ os Andes do sul.

Seu percurso simbรณlico poderia ser descrito da seguinte forma:

Os estados do sul dos Estados Unidos e Mรฉxico, terra de Quetzalcoatl, dos Maias e de Teotihuacรกn; Yucatรกn e Guatemala, guardiรตes da memรณria do tempo e da tradiรงรฃo maia; Amรฉrica Central, ponte natural entre os dois continentes; Colรดmbia e Venezuela, territรณrios de transiรงรฃo e de passagem energรฉtica; Equador, lugar simbรณlico do equilรญbrio e do centro; Peru, com Cusco, Machu Picchu e a grande tradiรงรฃo incaica;

Bolรญvia, com o lago Titicaca, considerado por muitas tradiรงรตes andinas como um lugar de origem sagrada; o sul do Chile e os Andes chileno-peruanos, apontados por Drunvalo como o novo centro da Kundalini terrestre.

Se olharmos para este mapa simbรณlico, a Venezuela aparece repentinamente nรฃo como uma periferia, mas como um dos nรณs centrais de um grande eixo de transformaรงรฃo.

Naturalmente, esta interpretaรงรฃo pertence ao domรญnio simbรณlico e espiritual. Mas as grandes transformaรงรตes da histรณria humana sempre foram precedidas por sรญmbolos, intuiรงรตes, mitos e visรตes.

E aqui as coisas ficam ainda mais interessantes. Porque muito antes de Drunvalo, as antigas tradiรงรตes andinas e quechuas jรก falavam de uma grande mudanรงa destinada a envolver a Amรฉrica do Sul.

Refiro-me ร  famosa profecia da รguia e do Condor.

Segundo esta tradiรงรฃo, durante sรฉculos a รguia e o Condor teriam voado separados. A รguia representaria o Norte, o mundo da tรฉcnica, razรฃo, controle e conquista. O Condor representaria o Sul, o mundo da visรฃo, intuiรงรฃo, natureza e coraรงรฃo.

A profecia anuncia que chegarรก um tempo em que รguia e Condor voltarรฃo a voar juntos.

Muitos interpretam esta imagem como o encontro entre Amรฉrica do Norte e Amรฉrica do Sul. Mas talvez o seu significado seja ainda mais profundo.

Talvez a รguia e o Condor nรฃo sejam povos.

Sรฃo estados de consciรชncia.

A รguia representa o princรญpio masculino, mente, lรณgica e vontade.

O Condor representa o princรญpio feminino, o coraรงรฃo, a intuiรงรฃo, a sabedoria e a relaรงรฃo.

Quando esses dois princรญpios se reencontram, nasce o equilรญbrio.

Nasce o ser humano integrado.

Nasce aquilo a que as antigas tradiรงรตes chamavam Reino.

E รฉ impossรญvel nรฃo pensar nas extraordinรกrias palavras atribuรญdas a Jesus no Evangelho de Tomรกs:

"Quando fizerem dos dois um, e fizerem o interior como o exterior e o exterior como o interior, e o alto como o baixo, e quando fizerem do masculino e do feminino uma sรณ coisa, entรฃo entrarรฃo no Reino. "

Talvez o verdadeiro retorno da Serpente Emplumada nรฃo tenha apenas a ver com geografia.

Talvez tenha a ver com algo muito mais profundo.

O retorno da memรณria.

O retorno do coraรงรฃo.

O retorno do equilรญbrio entre os dois hemisfรฉrios da consciรชncia humana.

E talvez seja precisamente por isso que tantas pessoas percebem que estamos vivendo um tempo de profecias: nรฃo porque o futuro jรก estรก escrito, mas porque estamos passando por um momento histรณrico em que a humanidade รฉ chamada a escolher qual futuro deseja co-criar.

Talvez este seja o significado oculto de todas as grandes profecias.

Nรฃo a destruiรงรฃo.

Nรฃo o medo.

Nรฃo รฉ o fim do mundo.

Mas a reunificaรงรฃo dos opostos.

O fim da separaรงรฃo.

O encontro entre mente e coraรงรฃo.

Entre o masculino e o feminino.

Entre o Norte e o Sul.

Entre o cรฉu e a terra.

E talvez seja precisamente por isso que, sempre que uma nova consciรชncia tenta surgir, surgem tambรฉm grandes resistรชncias polรญticas, econรณmicas e culturais. Porque uma humanidade que recupera seu centro, sua soberania interior e sua ligaรงรฃo com a Terra รฉ uma humanidade mais difรญcil de controlar. E o poder, seja qual for o lado, sabe-o muito bem.

Mas hรก outra possibilidade.

Que essas energias, uma vez ativadas, nรฃo possam mais ser paradas.

E รฉ precisamente aqui que o terremoto na Venezuela adquire, pelo menos simbolicamente e na minha opiniรฃo, um significado fascinante.

Talvez nรฃo seja apenas um terremoto.

Talvez seja um diapasรฃo.

Um sinal.

Uma sรบbita afinaรงรฃo das cordas mais profundas da Terra.

Porque as energias da transformaรงรฃo, quando atingem uma certa intensidade, nรฃo pedem licenรงa.

Eles simplesmente se manifestam.

Digo isto com o mรกximo respeito por um povo que neste momento estรก sofrendo enormemente e a quem sinto um profundo afecto, pois vivi a minha infรขncia nesse territรณrio que hoje se encontra ferido.

E entรฃo, talvez a questรฃo mais importante nรฃo seja se as profecias sรฃo verdadeiras ou falsas.

A verdadeira questรฃo รฉ outra.

Se o momento da mudanรงa realmente chegou, queremos continuar a ser espectadores da histรณria ou finalmente nos tornar co-criadores do mundo que estรก nascendo?

Michael Germain em Mattia
© 2026

ENGLISH 

THE TIME OF GREAT TRANSITIONS: THE RETURN OF THE FEATHERED SERPENT AND THE ENCOUNTER OF THE EAGLE AND THE CONDOR

Nowadays, prophecies are talked about everywhere. People talk about portals, shifts of eras, dimensional transitions, and a world that is supposedly entering a completely new phase of its history. For some, it is a new wave of spiritual sensationalism. For others, on the contrary, we are truly facing a decisive moment.

Personally, after many years of study, travel, encounters with different spiritual traditions, and listening to the ancient prophecies of humanity, I have come to a very simple conviction: prophecies do not exist to imprison the future.

And it is precisely in this context that today prophecies seem to multiply once again.

These days, in particular, there is much talk of a supposed turning point that would occur after the summer solstice or at the end of June. We do not know if a precise date actually exists. But it is difficult to deny that many signs seem to converge toward a profound change.

One of these events was the strong earthquake that struck Venezuela, accompanied on that very same day by other seismic movements in different regions of the planet.

Naturally, an earthquake is, above all, a geological phenomenon. But throughout human history, major natural events have also been interpreted symbolically. They have been read as signs, as ruptures of balance, as profound movements of the Earth and of the collective consciousness.

And this is where a question arises that has accompanied me for a long time.

Why precisely Venezuela?

Why does this country—marked for decades by political crises, dictatorships, suffering, and international tensions—seem to have suddenly returned to the center of global attention? Is it just geopolitics? Is it just economics? Or perhaps is there another possible interpretation?

Some contemporary spiritual traditions, including those shared by Drunvalo Melchizedek in his book *Serpent of Light* (a book I have owned for years and recently returned to read), claim that there is a great planetary energetic line, a kind of "backbone" of Earth's consciousness, which periodically shifts its center of activation.

According to Drunvalo, the so-called "Earth Kundalini" has abandoned the Himalayan-Tibetan region after approximately 13,000 years to progressively move to South America, inaugurating a new cycle dominated by feminine energy, the heart, and unity consciousness.

It is important to clarify a fundamental distinction. For Drunvalo, the "Serpent of Light" represents neither a scientifically measurable energetic line nor a ley line in the geophysical sense of the term. It is rather a symbolic and spiritual map of planetary consciousness, describing the shift of the Earth's spiritual center from one region of the planet to another over great evolutionary cycles.

And this is where the matter becomes particularly fascinating.

Because the path of the Serpent of Light, according to Drunvalo's vision, is not limited only to Peru or Chile, as is often believed, but crosses a vast system of sacred sites stretching from the southern states of the United States, through Mexico, all the way to the southern Andes.

Its symbolic path could be described as follows:

The southern states of the United States and Mexico, land of Quetzalcoatl, the Mayans, and Teotihuacรกn;

 Yucatรกn and Guatemala, guardians of the memory of time and Mayan tradition;

Central America, a natural bridge between the two continents;

Colombia and Venezuela, territories of transition and energetic passage;

Ecuador, a symbolic place of balance and the center;

Peru, with Cusco, Machu Picchu, and the great Inca tradition;

Bolivia, with Lake Titicaca, considered by many Andean traditions as a sacred place of origin;

Southern Chile and the Chilean-Peruvian Andes, pointed out by Drunvalo as the new center of the Earth's Kundalini.

If we look at this symbolic map, Venezuela suddenly appears not as a periphery, but as one of the central nodes of a great axis of transformation.

Naturally, this interpretation belongs to the symbolic and spiritual realm. But the great transformations of human history have always been preceded by symbols, intuitions, myths, and visions.

And here things get even more interesting. Because long before Drunvalo, the ancient Andean and Quechua traditions already spoke of a great change destined to involve South America.

I am referring to the famous prophecy of the Eagle and the Condor.

According to this tradition, for centuries the Eagle and the Condor flew apart. The Eagle represented the North, the world of technique, reason, control, and conquest. The Condor represented the South, the world of vision, intuition, nature, and the heart.

The prophecy announces that a time will come when the Eagle and the Condor will fly together again.

Many interpret this image as the meeting between North America and South America. But perhaps its meaning is even deeper.

Perhaps the Eagle and the Condor are not peoples.

They are states of consciousness.

The Eagle represents the masculine principle, mind, logic, and will.

The Condor represents the feminine principle, the heart, intuition, wisdom, and relationship.

When these two principles meet again, balance is born.

The integrated human being is born.

That which ancient traditions called the Kingdom is born.

And it is impossible not to think of the extraordinary words attributed to Jesus in the Gospel of Thomas:

"When you make the two into one, and when you make the inner like the outer and the outer like the inner, and the upper like the lower, and when you make male and female into a single one... then you will enter the Kingdom."

Perhaps the true return of the Feathered Serpent is not just about geography.

Perhaps it is about something much deeper.

The return of memory.

The return of the heart.

The return of the balance between the two hemispheres of human consciousness.

And perhaps this is precisely why so many people perceive that we are living in a time of prophecies: not because the future is already written, but because we are passing through a historical moment in which humanity is called to choose which future it wishes to co-create.

Perhaps this is the hidden meaning of all great prophecies.

Not destruction.

Not fear.

Not the end of the world.

But the reunification of opposites.

The end of separation.

The meeting between mind and heart.

Between the masculine and the feminine.

Between the North and the South.

Between heaven and earth.

And perhaps this is precisely why, whenever a new consciousness tries to emerge, great political, economic, and cultural resistance also arises. Because a humanity that reclaims its center, its inner sovereignty, and its connection to the Earth is a humanity that is harder to control. And power, whichever side it may be on, knows this very well.

But there is another possibility.

That these energies, once activated, can no longer be stopped.

And it is precisely here that the earthquake in Venezuela acquires, at least symbolically and in my opinion, a fascinating meaning.

Perhaps it is not just an earthquake.

Perhaps it is a tuning fork.

A sign.

A sudden tuning of the Earth's deepest strings.

Because the energies of transformation, when they reach a certain intensity, do not ask for permission.

They simply manifest.

I say this with the utmost respect for a people who at this moment are suffering enormously and for whom I feel a deep affection, as I lived my childhood in that territory which today finds itself wounded.

And so, perhaps the most important question is not whether the prophecies are true or false.

The true question is another.

If the moment of change has truly arrived, do we want to remain spectators of history, or finally become co-creators of the world that is being born?

Michael Germain in Mattia© 2026


Comentรกrios