Sabes qual é o problema de muitas vezes julgar-se de forma errada? - Padre Ricardo Esteves. Do you know what the problem often is with judging things the wrong way? – Father Ricardo Esteves

SCROLL FOR ENGLISH 

Sabes qual é o problema de muitas vezes julgar-se de forma errada? 

É dar demasiada importância ao que é dito e não ao que é feito. 

É dar mais importância ao como se age e não ao como se reage. A forma como alguém age contigo pode ser ensaiada, pensada e até estratégica. 

Mas a forma como a pessoa reage… é onde a verdade aparece. É na frustração, no conflito, no “não”, no imprevisto… que tu começas a ver quem realmente está a teu lado e do teu lado. 

Muitos podem parecer gentis quando tudo está bem mas, como te trata essa pessoa quando algo foge do controle? Alguém pode mostrar interesse, carinho, atenção… mas como reage essa pessoa quando impões um limite? 

Sabes, as reações revelam maturidade emocional, respeito e responsabilidade afectiva. E perceberes isso não é seres crítico demais… é seres consciente! 

Por isso, começa a observar menos o discurso e mais o comportamento nos momentos difíceis. 

Podes poupar-te a muita frustração. Um dia muito feliz para todos sempre com Deus no coração 

Padre Ricardo Esteves 

ENGLISH 

Do you know what the problem often is with judging things the wrong way?

It’s giving too much importance to what is said, and not to what is done. It’s valuing how someone acts more than how they react. The way someone acts with you can be rehearsed, thought out, even strategic.

But the way a person reacts… that’s where the truth reveals itself. It’s in frustration, in conflict, in hearing “no,” in the unexpected… that you begin to see who is truly by your side and on your side.

Many may seem kind when everything is going well, but how does that person treat you when things slip out of control? Someone may show interest, affection, attention… but how do they react when you set a boundary?

You see, reactions reveal emotional maturity, respect, and emotional responsibility. And recognizing this doesn’t mean you’re being too critical… it means you are aware.

So begin to observe less of what is said, and more of how someone behaves in difficult moments.

It can save you from a lot of frustration.

Wishing everyone a very happy day, always with God in your heart.

Father Ricardo Esteves